作者：Gao Peiyong（中国社会科学院副校长兼成员，中国社会科学院党委员会秘书）

共同的繁荣是社会主义具有汉语特征的基本要求。在促进所有人共同繁荣的历史过程中，我们将以有针对性的方式对群众关注的热门和困难的问题做出回应，从理论的角度了解共同繁荣的“什么”，了解的“什么”共同的繁荣不是“不是”，然后澄清思想和回答答案的雾气，这对于怀疑和混乱而言非常重要和至关重要，并准确掌握了促进共同繁荣的基本精神和实际要求。

促进共同的繁荣不仅可以切割和分割“蛋糕”，还可以使“蛋糕”更大更好

为了促进共同的繁荣，我们不仅必须削减和分割“蛋糕”，还必须使“蛋糕”更大，更好。两者同样重要。就实际的国家条件而言，我们国家仍然是发展中国家，而且发达国家仍然存在很大的差距。发展仍然是解决我国所有问题的基础和关键。在第14届五年计划甚至更长的时期中，发展经济并使“蛋糕”更大，更好仍然是我们的重要任务，而发展仍然是坚硬的事实。从某种意义上说，我们追求的共同繁荣首先应该是基于财富而不是基于“共同”的财富的“普遍”。只有坚持促进高质量发展中的共同繁荣，并根据持续扩张并取得良好的进步来切割和分裂“蛋糕”，我们才能为共同的繁荣奠定坚实的基础，并最终实现共同的繁荣。

促进共同的繁荣取决于所有人的共同斗争

共同的繁荣不是“绝对公平”或“吃一大锅大米”。只谈论效率而不是公平，才会导致两极分化和阶级巩固，这不符合共同繁荣的原则，并偏离社会主义的最初意图。同样，不建议仅寻求公平而不是效率。在一个真实的社会中，尽管绝对的平等主义在结果方面似乎是平等的，但个人能力end赋是不同的，但对于那些创新和努力工作的人来说，这是不公平的，因为它消除了个体的差异。如果具有创新能力的人不再创新，而努力工作的人不再努力工作，那么整个社会的经济发展将停滞甚至消退。共同的繁荣将成为水的来源，而树木没有根。

促进共同的繁荣取决于所有人的共同斗争。只有当每个人都参加并且每个人都尽力而为时，每个人都能真正享受它。我们必须推动努力工作，创新和繁荣的精神，创造一个尊重劳动，创造，知识和才能的政策制度和机构环境，为大多数人创造条件，使大多数人通过努力，诚实的工作，法律运作，创新来使大多数人致富以及企业家精神，增加收入和繁荣，对于普通百姓，通过斗争提供了改变命运的渠道。只有通过确保公平的同时保持其激励效果对创新和努力工作，我们才能形成正确的公平观点，并最终朝着共同的繁荣发展。

促进共同的繁荣必须植根于社会主义市场经济的土壤

社会主义市场经济体系是具有汉语特征的社会主义的主要理论和实践创新，并且在艰苦的努力的艰巨探索和历史变化中是正确的制度选择。我们追求的共同繁荣和我们计划促进共同繁荣的策略必须植根于社会主义市场经济的土壤，并站在40多年来以市场为导向的改革的理论和实际成就的肩膀上。

社会主义市场经济体系的灵魂和核心（如果用一句话总结）是为市场在资源分配中的决定性作用，更好地发挥政府的作用，并促进有效市场的更好组合和一个有效的政府。这为促进共同的繁荣树立了一个明确的边界：它必须与市场经济有机结合，并在遵守基本社会主义经济体系的前提下进行并促进。

因此，在促进共同繁荣的过程中，尽管我们必须全面发挥高收入团体和企业家的作用，并鼓励高收入团体和企业家更多地偿还社会，但这绝不是“抢劫富人并帮助穷人”和“殴打当地的暴君并分享土地”。尽管应进行三个分布来补充分布结构的改善，但它主要是通过慈善捐赠，自愿而不是强制性来完成的，任何形式的“强制捐赠”和“诱发捐赠”都反对。尽管我们必须更好地发挥政府在收入和财富分配以及公共服务供应中的作用，但这绝不是很大。我们不能“养育懒惰的人”，“等待和依靠”，或者从事“一种尺寸适合所有人”，我们必须防止它掉入其中。 “沃尔福萨主义”陷阱。我们必须“遵守两个无所不能的”，即，我们必须遵守公众所有权作为主体和多重所有权经济的共同发展；遵守面向市场的因素分配的方向，并努力在要素价格，独立和有序的流动，高效且公平的分配方面做出基于市场的决策；遵守基于工作的分配作为主体和多种分配方法共存的，即更多的工作和更多的收入，专注于保护劳动收入，增加劳动力薪酬在初级分配中的比例，并通过征税，提高重新分配调整机制社会保障，转让付款等作为主要手段，同时改善了第三个分配机制，并发展了社会福利企业，例如慈善机构。

促进共同的繁荣是一个全球问题

促进所有人的共同繁荣影响社会繁殖的各个方面和国家治理活动的所有领域，这是一个全球问题。考虑到促进共同的繁荣，我们不仅可以分配一个维度，也不能将自己限制在经济观点上。我们必须摆脱分配维度和经济观点的局限性，以协调的方式考虑经济和社会发展的要求，遵守经济发展，社会进步和人们生活的同等重要性，并采取全面措施。我们不仅必须不断解放和发展社会生产力，不断创造和积累社会财富；我们还必须防止两极分化和阶级固化，并实现社会和谐与稳定。我们不仅必须通过高质量的发展提高效率和利益；我们还必须从制度安排的角度专注于促进社会公平和正义，以便发展的果实可以使所有人越来越公平。我们不仅必须关注低收入群体，逐渐提高城市和农村地区的最低生活安全水平，确保基本的生活底线，并解决贫困问题；我们还必须努力探索致富的方法，并通过保护财产权和保护法律收入而在法律上致富。我们必须注意“丰富的口袋”，并不断增加城市和农村居民的收入；我们还必须注意“丰富的大脑”，发展公共文化企业，改善公共文化服务体系，并不断满足人们的多样化，多层次和多方面的精神和文化需求。增强人民的精神力量。

仅通过通过共同的繁荣和通过共同的繁荣和共同的联系和生产，分销，交换，消费以及经济，政治，文化，社会和生态文明的建设来促进我们的整体状况，并协调社会复制的各个方面和各个领域国家治理。从角度来看，我们将促进人们的全方位发展和社会的全方位进步，并实现物质繁荣和精神繁荣的统一。

促进共同的繁荣是一个长期的历史过程

我们国家长期以来仍将处于社会主义的主要阶段，而我们的国家将仍然是世界上最大的发展中国家。共同的繁荣是一个需要在阶段而不是一夜之间实现的目标。从第14五年的计划到本世纪中叶，肯定不可能促进共同的繁荣，但也不可能焦虑。这是一个需要耐心和实践工作的长期过程。如今，我国不平衡和不足发展的问题仍然相对显着，对于地区之间，城市和农村地区以及个人之间的中等差异以及个人之间的适度差异是正常的。促进各个地区共同繁荣的基础和条件是不同的，不可能一起前进。我们必须根据当地条件探索有效的方法，在我们自己的能力内行事，不要急于取得成功，也不要盲目比较或取得进步。

简而言之，在促进共同繁荣的过程中，我们必须是扎实的，并努力工作很长时间，根据时代，情况和当地条件设定发展目标，并且不“一致”过多的事物”，并以经济发展和财政资源为基础，以保护和改善人们的生计。基于可持续性。

（本文是Gao Peiyong在中国社会保障学会赞助的第一期“谈论共同财富”中发表的演讲，并删除了版本。）

相关链接：

【意识到中国】以“两个文明”的协调发展来寻找中国风格的现代化道路

【真正的中国

【真正的中国】建造中国的独立哲学知识体系

【真正的中国

【理性和中国】深刻理解中国风格的现代化道路的人文逻辑

【真正的中国】坚持包容性的改革和发展，并促进共同的繁荣

【真正的中国】沿着中国现代化的道路，我们将朝着共同的繁荣发展

【真正的中国

【真正的中国】从生态文明的角度看中国现代化的道路和新形式的人类文明形式

【真正的中国】科学回答了中国风格的现代化道路现代化的现代化社会主义国家建筑的现代化的科学答案

【真正的中国】五年计划带领中国风格的现代化道路稳定进步

【责任中国】促进“五个文明”的协调发展，并不断扩大中国风格的现代化的新道路

【真正的中国】农业和农村现代化向前漫步

【真正的中国】中国共产党领导的中国风格的现代化已经开辟了世界发展的新视野

【真正的中国】促进了新的集体经济的农村地区的共同繁荣

【真正的中国】对坚实促进共同繁荣的基本理解